El mal tiempo reinante, con nevadas en el interior del territorio y lluvias en la zona costera, provocaron en estos días seria alarma en el Valle, por la gran crecida de las aguas del río Chubut, pero felizmente, al mejorar las condiciones del tiempo, no hubo que lamentar inundaciones por desbordes, tal cual ocurriera en ciertos lugares del Valle del Río Negro, pero las heladas continuaron durante casi todo el mes de julio con nuevas nevadas, provocando interrupciones en el tránsito hacia Comodoro Rivadavia y Esquel, haciendo además que volvieran a crecer las aguas del río. Este temporal ocasionó mucha mortandad entre la hacienda y en la zona de Cajón de Ginebra, donde se registraron temperaturas de 27º bajo cero, se produjo la muerte de un joven que saliera al campo para cuidar unas ovejas. También se registraron interrupciones en las líneas telegráficas y según un informe de Correos y Telégrafos, no se recuerda un temporal de tanta duración en la zona cordillerana. Las heladas fueron tan intensas, que en Buenos Aires se llegó a registrar 7 grados bajo cero, llegando la ola de frío hasta las plantaciones de café en el Brasil, donde afectó grandes extensiones, ocasionando pérdidas de consideración, fenómeno que no se registraba desde los primeros años de este siglo.
Párrafos de Matthew Henry Jones