A mediados de enero de 1933 la Comisión designada, llama a licitación pública para ejecución de trabajos de refacciones y ampliaciones del edificio alquilado para el funcionamiento de la Sala, por el que se abonaba $ 150 m/n mensuales a la Sucesión Evan John Roberts, cuyos planos podían consultarse en el negocio del Sr. Presidente, don J. M. Alonso, fijándose para el 26 de enero el plazo para la apertura de los sobres. Los trabajos de albañilería efectuados fueron abonados, por partes iguales, entre la propietaria y la Comisión; entre las reformas fue menester construir un servicio en la planta alta, un montacargas para llevar las camillas, dos lavatorios, uno en cada piso y apertura de puertas para el fácil acceso de camillas. Además fue preciso renovar toda la instalación eléctrica, como así también reparar y ampliar las cañerías de aguas corrientes.
Las donaciones que se recibieron de particulares, comercios, etc, ascendió a $ 2.865,90 m/n, mereciendo destacarse la de la Sociedad San David que ascendió a $ 400 m/n, y la del Centro Socialista local, que entregó $ 467,00 m/n, producto neto de una velada teatral. También merece aquí especial mención la donación que el Dr. Luis Pascual Aloise efectuara, consistente en todo el material quirúrgico que poseía en su consultorio, en ocasión de trasladarse a la Capital Federal.
Con el fin de reunir fondos, la comisión organizó el 19 de junio de 1935, en el Teatro Español, una función teatral que estuvo a cargo de un grupo de aficionados locales. La concurrencia fue muy numerosa, por lo que la sala resultó pequeña para albergar a todos, ya que nadie se negaba a colaborar con tan noble iniciativa.
En todo momento la Municipalidad local colaboró en el sostenimiento de la comisión, habiéndose también recibido donaciones en efectivo provenientes de bailes llevados a cabo en la localidad.
Una vez renovado el H. Concejo Municipal en abril de 1935, en la sesión que realizara el 9 de mayo, a moción del Presidente Sr. J. M. Alonso se procedió a renovar la Comisión Pro-Sala, designando para su integración a los siguientes señores: Dr. Jaime González Bonorino, Presidente; Luis Martínez Díaz, Secretario; Esteban Saglietto, Tesorero, con quienes colaborarían los Dres. Alberto González Gallastegui y Héctor Z. Robert, y los señores Juan Samuel Jones, Francisco Dougnac, Rocío Ortiz, José María Martínez, Esteban Miranda y Gerardo San Emeterio.
En la sesión que realizara el 15 de mayo, queda aprobada la Ordenanza facultando, con amplias atribuciones a la Comisión Honoraria, para proceder a la instalación de la Sala de Primeros Auxilios, a la vez que le confiere poder para la prosecución de las obras del Hospital Municipal. Era este uno de los asuntos que más interesaba a la Comisión, por cuanto existía una Ley, votada por el Congreso de la Nación, a raíz de gestiones realizadas por el Diputado Nacional don Demetrio Buira, por la cual se otorgaban $ 50.000 m/n “para la terminación de las obras de la Sala de Primeros Auxilios de Trelew”.
Fragmento del libro “Trelew, un desafío patagónico”, de Matthew Henry Jones (El Regional)