En la noche del 2 de enero se produjo en la Calle Rivadavia, entre 9 de Julio y 25 de Mayo, un grave hecho de sangre, en el que resultó muerto uno de los protagonistas. En el citado lugar se cambiaron varios disparos entre Emilio Antonio Aidar, de 29 años, y Raúl Palavecino, de 19 años, ambos de nacionalidad argentina. Según la crónica que apareciera en la prensa local, el segundo de los nombrados después de encontrarse en forma casual y de sostener un cambio de palabras con el primero, extrajo un revólver y le descerrajó un tiro sin dar en el blanco, por lo que Aidar, parapetándose detrás de un automóvil allí estacionado y en defensa propia, contestó la agresión haciendo varios disparos, uno de cuyos proyectiles fue a incrustarse en el corazón, produciéndole una muerte casi instantánea.
La víctima era prácticamente desconocida en nuestro medio, pues sólo llevaba dos meses de residencia, habiendo venido de la ciudad de Bahía Blanca y no se le conocía empleo alguno.
Textos de Matthew Henry Jones